Nhưng sau đó, một kết thúc sẽ ở đâu nếu một người bắt đầu soạn một danh sách những sai lầm mà thế giới này đã thấy? Có lẽ tốt hơn, nghĩ rằng MMA Ramotswe, để lập một danh sách những điều phù hợp với thế giới, của những người đã làm cho cuộc sống tốt hơn cho người khác, hoặc những người đã làm những gì họ được gọi để làm với danh dự và không phàn nàn.
(but then where would one end if one started to compose a list of the wrongs that this world had seen? Better perhaps, thought Mma Ramotswe, to make a list of those things that were right with the world, of people who had made life better for other people, or who had done what they had been called to do with honour and without complaint.)
MMA Ramotswe dự tính nhiệm vụ áp đảo của việc ghi lại những sai trái của thế giới, nhận ra rằng một danh sách như vậy có thể kéo dài vô tận. Thay vào đó, cô tin rằng có thể khôn ngoan hơn khi tập trung vào các khía cạnh tích cực của cuộc sống và những cá nhân đã đóng góp vào lợi ích lớn hơn. Điều này phản ánh...