Trích dẫn làm nổi bật một sự thay đổi trong vai trò xã hội và kỳ vọng liên quan đến sự hào hiệp và động lực giới. Nó cho thấy rằng các quan niệm truyền thống về tinh thần hiệp sĩ, thường được đặc trưng bởi những người đàn ông cứu phụ nữ, đã lỗi thời. Trong xã hội đương đại, phụ nữ ngày càng có khả năng và độc lập, có nghĩa là họ không còn yêu cầu cùng loại giải cứu đã từng là phổ biến.

Sự tiến hóa này phản ánh sự hiểu biết rộng hơn về sức mạnh và cơ quan, nhấn mạnh rằng các cá nhân, bất kể giới tính, có thể điều hướng những thách thức của chính họ. Người nói chỉ ra rằng trong khi ý tưởng về sự hào hiệp vẫn còn, biểu hiện của nó đã thay đổi, thích nghi với thực tế hiện đại nơi phụ nữ như Helene sở hữu quyền lực và quyền tự chủ của chính họ.