Đừng để tiêu đề đánh lừa bạn, Arlbeth nói với cô ấy. Nhà vua chỉ đơn giản là người có thể nhìn thấy được. Trên thực tế, tôi quá rõ ràng đến nỗi hầu hết công việc quan trọng đều phải được thực hiện bởi người khác. Vô nghĩa, Tor.Arlbeth cười khúc khích. Bạn tôn trọng lòng trung thành của mình, nhưng bạn đang trong quá trình trở nên quá rõ ràng để có thể phát huy hiệu quả, vậy bạn biết gì về điều đó?
(Don't let the title mislead you, Arlbeth told her. The king is simply the visible one. I'm so visible, in fact, that most of the important work has to be done by other people.Nonsense, said Tor.Arlbeth chuckled. Your loyalty does you honor, but you're in the process of becoming too visible to be effective yourself, so what do you know about it?)
Một cuộc trò chuyện diễn ra giữa Arlbeth và Tor về bản chất của quyền lực và khả năng hiển thị. Arlbeth giải thích rằng mặc dù anh ta giữ danh hiệu vua, nhưng những cá nhân khác mới là người thực hiện các nhiệm vụ quan trọng ở hậu trường, vì vị trí của anh ta đòi hỏi anh ta phải được nhìn thấy một cách nổi bật. Điều này nêu bật nghịch lý trong khả năng lãnh đạo, khi việc tỏ ra nổi bật có thể cản trở hiệu quả của một người, trái ngược với những gì người ta có thể cho là về quyền lực và trách nhiệm.
Tor, thể hiện lòng trung thành với Arlbeth, bác bỏ quan điểm cho rằng khả năng hiển thị có thể hạn chế hiệu quả. Arlbeth hài hước chỉ ra rằng bản thân Tor đang trở nên quá rõ ràng để duy trì hiệu quả của mình. Cuộc trao đổi này nhấn mạnh sự phức tạp của vai trò lãnh đạo, nơi tác động thực sự thường xảy ra ngoài tầm chú ý và đặt ra câu hỏi về sự cân bằng giữa sự hiện diện và tính hữu ích trong vai trò của chính quyền.
