Anh ta là một cậu bé ngủ trên tường nhà thờ Hồi giáo, xuất tinh ẩm ướt trong một nghìn lồn màu hồng và mịn màng như vỏ sò biển ...
(He is a boy sleeping against the mosque wall, ejaculates wet dreaming into a thousand cunts pink and smooth as sea shells...)
Trích dẫn phản ánh đặc điểm hình ảnh khiêu khích và siêu thực của phong cách viết của William S. Burroughs trong "Bữa trưa khỏa thân". Nó trình bày một cảnh rõ ràng và đồ họa, đan xen các chủ đề về tình dục và sự ngây thơ trẻ trung, làm nổi bật sự tương phản rõ rệt giữa thiêng liêng và tục tĩu như những ham muốn vô thức của cậu bé biểu hiện trong trạng thái mơ mộng.
Hình ảnh khắc nghiệt này phục vụ để minh họa cho việc khám phá các chủ đề cấm kỵ của Burroughs và sự phức tạp của trải nghiệm của con người. Trong một thế giới đầy sự hỗn loạn và nghiện ngập, sự kết hợp như vậy mời độc giả đối mặt với những sự thật không thoải mái về ham muốn, bản sắc và bản chất của thực tế, nhấn mạnh chủ đề của tiểu thuyết về sự trật tự và phê bình xã hội.