Trong "Bữa trưa khỏa thân" của William S. Burroughs, câu nói nêu bật mối quan hệ bóc lột giữa người tiêu dùng và những người kiếm lợi từ mong muốn của họ. Thay vì cung cấp giá trị cho người tiêu dùng, người bán rác thao túng họ để đảm bảo họ tiếp tục tìm kiếm sản phẩm của mình. Trọng tâm là khả năng của thương gia để bẫy người tiêu dùng trong một chu kỳ nhu cầu thay vì nâng cao trải nghiệm hoặc sự hài lòng của họ.

Bình luận này phản ánh một sự phê phán rộng hơn về văn hóa tiêu dùng, cho thấy các doanh nghiệp có thể cố ý đơn giản hóa và làm suy giảm trải nghiệm của khách hàng để tăng sự phụ thuộc vào sản phẩm của họ. Burroughs ngụ ý rằng thay vì thúc đẩy một kết nối có ý nghĩa, những thương nhân như vậy phát triển mạnh về sự nghiện ngập và giảm quyền tự chủ của khách hàng, dẫn đến một chu kỳ bất lợi cho toàn xã hội.