Trong "Catch-22" của Joseph Heller, nhân vật chính được miêu tả là một nhân vật gợi lên sự khó chịu của những người xung quanh. Mặc dù sự thân thiện bên ngoài của người khác, có một sự căng thẳng có thể sờ thấy trong các tương tác của họ, cho thấy một động lực xã hội phức tạp nơi cảm xúc thực sự vẫn chưa được giải thích. Điều này tạo ra một môi trường nơi sự lịch sự hời hợt mặt nạ sâu hơn.

Trích dẫn làm nổi bật nghịch lý của các mối quan hệ xã hội trong câu chuyện, nơi mà sự đồng nhất là phổ biến, nhưng kết nối thực sự không có. Nó gói gọn sự phi lý và mâu thuẫn là trung tâm của các chủ đề của cuốn sách, nhấn mạnh làm thế nào các chuẩn mực xã hội có thể dẫn đến các tương tác rỗng, khiến các cá nhân cảm thấy bị cô lập mặc dù bị bao vây bởi người khác.