Tôi có thể thấy lý do tại sao cô ấy cảm thấy bị thu hút bởi Sam K. Barrows. Những con chim của một chiếc lông vũ, hay đúng hơn là thằn lằn có quy mô.
(I could see why she felt attracted to Sam K. Barrows. Birds of a feather, or rather lizards of a scale.)
Trong "We Can Can Build You" của Philip K. Dick, các nhân vật điều hướng những cảm xúc và mối quan hệ phức tạp. Trích dẫn làm nổi bật cảm giác kết nối giữa nhân vật và Sam K. Barrow, cho thấy rằng chúng có chung những đặc điểm hoặc phẩm chất tương tự. Kết nối này thường có thể dẫn đến sự hấp dẫn, vì các cá nhân có thể tìm thấy sự thoải mái trong các đặc điểm chung của họ. Hình ảnh của "thằn lằn của một thang đo" cho thấy sự tương đồng sâu hơn