Đây là làn đường nhanh, mọi người ... và một số người trong chúng ta thích nó ở đây.
(This is the fast lane, folks...and some of us like it here.)
Trong "Vương quốc sợ hãi", Hunter S. Thompson trình bày một cuộc thám hiểm thẳng thắn và hỗn loạn của xã hội Mỹ trong những ngày cuối cùng đầy biến động của thế kỷ 20. Câu chuyện kể của anh nắm bắt được bản chất của một cuộc sống có nhịp độ nhanh cộng hưởng với một số cá nhân phát triển mạnh trong những môi trường như vậy. Phong cách chữ ký của Thompson, kết hợp sự dí dỏm và trung thực thô thiển khi ông phản ánh về sự vỡ mộng và phi lý phổ biến trong văn hóa của thời đại đó.
Cụm từ "Đây là làn đường nhanh, mọi người ... và một số người trong chúng ta thích nó ở đây" gói gọn sự quyến rũ của việc sống ở rìa, ôm lấy những đỉnh cao và thấp đi kèm với nó. Thompson nói lên một cảm giác tự do được tìm thấy trong sự từ bỏ liều lĩnh, cho thấy rằng đối với một số người, việc điều hướng làn đường nhanh hỗn loạn này là rất phấn khích và thậm chí là mong muốn, thêm chiều sâu cho sự phê phán của ông về các góc tối của xã hội.
