Tôi đã không thực sự ăn cắp nó. Tôi vừa mượn nó mãi mãi
(I didn't really steal it. I just borrowed it for all eternity)
Câu nói "Tôi đã không thực sự đánh cắp nó. Tôi chỉ mượn nó mãi mãi" từ tiểu thuyết "Night Night" của Kurt Vonnegut Jr. phản ánh các chủ đề phức tạp của trộm cắp và quyền sở hữu trong câu chuyện. Tuyên bố, được đưa ra với sự pha trộn của sự hài hước và trớ trêu, làm nổi bật cảnh quan đạo đức mơ hồ mà các nhân vật điều hướng. Nó cho thấy rằng hành động vay mượn có thể làm mờ ranh giới giữa sở hữu và chiếm đoạt, khiến độc giả phải xem xét lại quan điểm của chính họ về đạo đức và đạo đức.