Bây giờ tôi đã trở thành một điều gì đó của một chuyên gia về cách của những người đàn ông "quyết định". Họ không vững chắc, họ dường như chỉ là. Bởi vì họ có một công thức cho tất cả mọi thứ, mà họ buộc phải áp đặt, họ có vẻ tự tin. Nhưng họ không thể đối mặt với những điều bất ngờ. Họ có thể kém hơn nhiều trong một cuộc khủng hoảng so với những người phụ nữ dường như mong manh mà họ bắt nạt và đang bí mật sợ.
(I have now become something of an expert in the ways of "decisive" men. They are not firm, they just seem to be. Because they have a formula for everything, which they forcibly impose, they seem confident. But they cannot face the unexpected. They can be far less capable in a crisis than the seemingly fragile women they bully and are secretly afraid of.)
Trong cuốn sách "Những điều tôi đã im lặng", Azar Nafisi phản ánh về bản chất của những người đàn ông được gọi là "quyết định". Cô quan sát thấy rằng sự kiên định nhận thức của họ thường che giấu sự phụ thuộc vào các công thức cứng nhắc mà họ áp đặt lên mọi tình huống. Mặt tiền của sự tự tin sụp đổ khi họ gặp phải những...