Trong tiểu thuyết của Philip K. Dick Dick "A Dark Dark", cụm từ "Tôi đã thấy mình lạc hậu" phản ánh cuộc đấu tranh của nhân vật chính với bản sắc và nhận thức. Câu chuyện đi sâu vào sự phức tạp của sự tự nhận thức và tác động của việc sử dụng ma túy đối với thực tế của một người. Khi nhân vật vật lộn với trạng thái thay đổi của họ, trích dẫn này nắm bắt được bản chất của việc nhìn lại cuộc sống và sự lựa chọn của một người khác, cho thấy một sự hướng nội sâu sắc về quá khứ và ảnh hưởng của nó đối với hiện tại.
Trích dẫn này minh họa một chủ đề phổ biến trong công việc của Dick,: Tính trôi chảy của bản sắc và tìm kiếm sự thật giữa sự lừa dối. Khi câu chuyện mở ra, nhân vật chính đối mặt với hậu quả của hành động của họ, cuối cùng dẫn đến sự hiểu biết sâu sắc hơn về bản thân. Ý tưởng nhìn thấy chính mình lạc hậu gợi lên quan niệm rằng việc hiểu một quá khứ của một người là rất quan trọng để điều hướng hiện tại và tương lai.