Tôi muốn viết một cuốn sách về cuộc sống của tuổi 50 và cố gắng làm mới bản thân - cuộc đấu tranh đó. Có tất cả những cuốn sách và diễn giả truyền cảm hứng này nói về việc trở thành một người học tập suốt đời, và thật tuyệt vời khi tái tạo lại bản thân, thương hiệu của bạn. Và tôi muốn nói, bạn biết đấy, nó không phải như vậy. Thực sự là nó rất đau.
(I wanted to write a book about what it's like to be 50 and trying to reinvent yourself - that struggle. There are all these books and inspirational speakers talking about being a lifelong learner, and it's so great to reinvent yourself, the brand of you. And I wanted to say, you know, it's not like that. It's actually really painful.)
Câu trích dẫn này nêu bật thực tế cảm xúc thường bị bỏ qua đằng sau sự đổi mới cá nhân, đặc biệt là sau này trong cuộc sống. Xã hội thường xuyên đề cao ý tưởng rằng việc tự đổi mới bản thân mang lại sức mạnh và sự thẳng thắn, nhưng diễn giả nhấn mạnh đến nỗi đau tinh thần và sự đấu tranh liên quan. Nó nhắc nhở chúng ta rằng sự phát triển và thay đổi có thể đầy thử thách và có thể gây ra sự khó chịu chứ không chỉ là cảm hứng. Nhận thức được sự phức tạp này sẽ thúc đẩy sự đồng cảm và kiên nhẫn hơn đối với bản thân trong những giai đoạn biến đổi.
