Trong một cuộc nội chiến, mọi phía đều sai. Thật là vô vọng khi cố gắng gỡ rối nó. Mọi người đều là nạn nhân.
(In a civil war… every side is wrong. It's hopeless to try to untangle it. Everyone is a victim.)
Philip K. Dick "Thời gian ra khỏi chung" đào sâu vào sự phức tạp của xung đột của con người, đặc biệt là các cuộc nội chiến ẩn dụ. Trong hoàn cảnh hỗn loạn như vậy, ý tưởng là không ai có thể tuyên bố sự công bình hoàn toàn, khiến tình huống không thể bị rối loạn. Quan điểm này nhấn mạnh sự vô ích của việc cố gắng đổ lỗi, vì tất cả các bên liên quan đều chịu gánh nặng của nạn nhân.
Câu nói nhấn mạnh sự hỗn loạn vốn có trong các cuộc nội chiến, cho thấy rằng mọi người tham gia đều bị bắt gặp trong một mạng lưới đau khổ và sai trái. Sự mơ hồ của đạo đức trong các cuộc xung đột cho thấy rõ rằng cố gắng mổ xẻ ai là đúng hay sai chỉ dẫn đến sự tuyệt vọng hơn nữa, củng cố quan niệm rằng để phấn đấu cho sự rõ ràng, người ta chắc chắn phải đối mặt với nỗi đau của tất cả các bên.