Đó là một màu xanh táo trong suốt
(It was a clear, apple-green)
Trong “Thung lũng cầu vồng”, L.M. Montgomery thể hiện hình ảnh sống động về phong cảnh trong xanh, xanh táo, gợi lên cảm giác tươi mát và tràn đầy sức sống. Màu sắc đặc biệt này tạo ra bầu không khí tích cực, thanh bình, mời gọi người đọc hòa mình vào vẻ đẹp của thiên nhiên vì nó phản ánh bối cảnh hoàn hảo cho các sự kiện trong câu chuyện. Mô tả này thể hiện bản chất của tuổi thơ, sự phiêu lưu và sự giản dị của cuộc sống nông thôn mà Montgomery thường khám phá trong các tác phẩm của mình.
Việc lựa chọn màu xanh táo tượng trưng cho sự phát triển và đổi mới, phù hợp với các chủ đề về tình bạn, gia đình và niềm vui của tuổi trẻ được tìm thấy trong cuốn sách. Thông qua ngôn ngữ miêu tả như vậy, Montgomery không chỉ vẽ nên một bức tranh đẹp mà còn kết nối thế giới tự nhiên với hành trình cảm xúc của các nhân vật, nâng cao trải nghiệm tổng thể cho người đọc và nêu bật tầm quan trọng của môi trường trong việc định hình cuộc sống của họ.