Đó là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên. Lần đầu tiên Yossarian nói rằng giáo sĩ anh yêu anh điên cuồng.
(It was love at first sight. The first time Yossarian say the chaplain he fell madly in love with him.)
Trong "Catch-22" của Joseph Heller, nhân vật chính Yossarian trải nghiệm một mối liên hệ ngay lập tức và sâu sắc với giáo sĩ trong lần gặp đầu tiên của họ. Cuộc gặp gỡ này minh họa cường độ của cảm xúc của Yossarian, cho thấy một mối quan hệ vượt qua tình bạn đơn thuần hoặc tình bạn. Cụm từ "Tình yêu từ cái nhìn đầu tiên" nắm bắt được điểm thu hút ngay lập tức này và làm nổi bật sự cộng hưởng cảm xúc sâu sắc mà giáo sĩ gợi lên trong Yossarian.
Sự gắn bó tình cảm này với giáo sĩ phục vụ để nhấn mạnh tìm kiếm ý nghĩa và kết nối của Yossarian giữa sự hỗn loạn của chiến tranh. Nó phản ánh các chủ đề rộng lớn hơn của cuốn tiểu thuyết, nơi các mối quan hệ thường nở rộ bất ngờ khi đối mặt với sự vô lý và tuyệt vọng. Heller sử dụng khoảnh khắc này để khám phá sự phức tạp của cảm xúc con người trong bối cảnh siêu thực, cho thấy làm thế nào tình yêu có thể thể hiện trong những tình huống khó xảy ra nhất.