Hãy nhìn xem, hòn đảo này là một nỗ lực để tạo lại một môi trường tự nhiên từ quá khứ. Để làm cho một thế giới bị cô lập, nơi những sinh vật tuyệt chủng đi lang thang tự do. Chính xác? Đúng. Nhưng theo quan điểm của tôi, một công việc như vậy là không thể. Toán học rất rõ ràng đến mức chúng không cần phải tính toán. Nó giống như tôi hỏi bạn rằng, với một tỷ đô la thu nhập, bạn phải trả thuế. Bạn sẽ không cần phải rút máy tính ra để kiểm tra. Bạn sẽ biết thuế đã bị nợ. Và, tương tự, tôi biết rất nhiều rằng người ta không thể nhân đôi bản chất thành công theo cách này, hoặc hy vọng sẽ cô lập nó.
(Look, this island is an attempt to re-create a natural environment from the past. To make an isolated world where extinct creatures roam freely. Correct? Yes. But from my point of view, such an undertaking is impossible. The mathematics are so self-evident that they don't need to be calculated. It's rather like my asking you whether, on a billion dollars in income, you had to pay tax. You wouldn't need to pull out your calculator to check. You'd know tax was owed. And, similarly, I know overwhelmingly that one cannot successfully duplicate nature in this way, or hope to isolate it.)
Câu nói nêu bật ý tưởng rằng những nỗ lực tái tạo một môi trường tự nhiên từ quá khứ, chẳng hạn như đưa các sinh vật tuyệt chủng trở lại với cuộc sống, vốn đã thiếu sót. Người nói khẳng định rằng những nỗ lực như vậy là không thể, chỉ ra rằng sự phức tạp của tự nhiên vượt xa sự thao túng của con người. Giống như người ta có thể tự tin xác định nghĩa vụ thuế mà không cần tính toán, người nói chắc chắn rằng việc sao chép sự cân bằng phức tạp của tự nhiên là không khả thi.
Quan điểm này cho thấy sự thừa nhận những hạn chế của khoa học và sự hiểu biết sâu sắc về các hệ thống sinh thái. Mặc dù tham vọng tạo ra các thế giới bị cô lập với các loài tuyệt chủng là hấp dẫn, nhưng cuối cùng nó đánh giá thấp sự phức tạp và liên kết với môi trường tự nhiên. Khái niệm sinh sản nhân tạo các hệ thống như vậy được phê bình, nhấn mạnh rằng tự nhiên không thể được nhân rộng như một công thức hoặc tính toán.