Mất tình yêu vẫn là tình yêu, Eddie. Nó có một hình thức khác, đó là tất cả. Bạn không thể nhìn thấy nụ cười của họ hoặc mang theo thức ăn hoặc tóc của họ hoặc di chuyển chúng quanh sàn nhảy. Nhưng khi những giác quan đó yếu đuối, một người khác tăng lên. Ký ức. Bộ nhớ trở thành đối tác của bạn. Bạn nuôi dưỡng nó. Bạn giữ nó. Bạn nhảy với nó. Cuộc sống phải kết thúc, cô nói. Tình yêu không.
(Lost love is still love, Eddie. It takes a different form, that's all. You can't see their smile or bring them food or tousle their hair or move them around a dance floor. But when those senses weaken, another heightens. Memory. Memory becomes your partner. You nurture it. You hold it. You dance with it. Life has to end, she said. Love doesn't.)
Khái niệm về tình yêu đã mất như được mô tả trong "Năm người bạn gặp trên thiên đàng" của Mitch Albom phản ánh một mối liên hệ cảm xúc sâu sắc vẫn tồn tại ngay cả sau khi một mối quan hệ đã kết thúc. Nhân vật Eddie biết rằng trong khi anh ta không còn có thể trải nghiệm các khía cạnh thể chất của tình yêu, như chia sẻ nụ cười hoặc nhảy múa, anh ta vẫn có thể trân trọng và giữ lấy những ký ức. Những ký ức này có một ý nghĩa mới, trở thành một đối tác mà anh ta nuôi dưỡng trong suốt cuộc đời mình.
Ý tưởng này nhấn mạnh rằng tình yêu vượt qua sự hiện diện vật lý và tiếp tục tồn tại dưới các hình thức khác nhau. Câu nói cho thấy rằng mặc dù cuộc sống có thể kết thúc, tình yêu chịu đựng qua ký ức và tình cảm, cho phép chúng ta giữ cho những người ấp ủ của chúng ta tồn tại trong trái tim và tâm trí của chúng ta. Do đó, trong khi người ta có thể đau buồn về sự mất mát, họ cũng có thể ăn mừng tác động lâu dài của tình yêu của họ.