Bạn có thể nói những điều tôi đã cố gắng nói rất lâu sau khi tôi không ở đó để nói chúng. Những lời của G. B. Smith là một lời kêu gọi rõ ràng đến Ronald Tolkien để bắt đầu công việc tuyệt vời mà ông đã thiền trong một thời gian, một dự án lớn và đáng kinh ngạc với một vài điểm tương đồng trong lịch sử văn học. Ông sẽ tạo ra toàn bộ thần thoại.
(May you say the things I have tried to say long after I am not there to say them. G. B. Smith's words were a clear call to Ronald Tolkien to begin the great work that he had been meditating for some time, a grand and astonishing project with few parallels in the history of literature. He was going to create an entire mythology.)
G.B. Trích dẫn của Smith đóng vai trò là nguồn cảm hứng cho J.R.R. Tolkien, khuyến khích anh ta thể hiện những ý tưởng mà anh ta muốn truyền đạt cho các thế hệ tương lai. Thông điệp này nhấn mạnh tầm quan trọng của di sản và sức mạnh bền bỉ của cách kể chuyện. Nó nhấn mạnh mong muốn Tolkien đóng góp một cái gì đó có ý nghĩa cho thế giới, thậm chí vượt quá cuộc đời của anh ấy.
Những từ này đóng vai trò là chất xúc tác để Tolkien bắt tay vào một nỗ lực văn học đầy tham vọng, cuối cùng khiến anh phát triển một thần thoại toàn diện. Công việc này không chỉ thể hiện sự sáng tạo của anh ấy mà còn định vị anh ấy như một nhân vật độc đáo trong văn học, tạo ra một thế giới đã quyến rũ độc giả trong nhiều năm.