Milo vẫn im lặng khi Thiếu tá De Coverley bước vào hội trường lộn xộn, thể hiện sự hiện diện nghiêm khắc. Khi trở về, anh thấy mình phải đối mặt với một dòng sĩ quan, những người được yêu cầu ký lời thề trung thành. Cảnh này nhấn mạnh sự căng thẳng và cứng nhắc xung quanh chính quyền và lòng trung thành trong môi trường quân sự.
Trong khi đó, bầu không khí trong hội trường lộn xộn phản ánh sự phi lý khi các nhóm khác nhau tham gia vào các nghi lễ để có quyền truy cập vào các tiện nghi cơ bản. Một số người đàn ông, nắm chặt bữa ăn của họ, đọc những lời cam kết trung thành của họ, trong khi những người khác hát quốc ca chỉ để sử dụng gia vị. Những hành động này làm nổi bật các độ dài lố bịch mà các cá nhân phải đi đến trong một hệ thống ưu tiên tuân thủ giao thức đối với tình bạn chính hãng.