Các mô hình của tự nhiên đôi khi phản ánh hai đặc điểm đan xen: các quy luật vật lý cơ bản và ảnh hưởng của môi trường. Đó là phiên bản tự nhiên của tự nhiên và sự nuôi dưỡng.
(Nature's patterns sometimes reflect two intertwined features: fundamental physical laws and environmental influences. It's nature's version of nature versus nurture.)
Câu trích dẫn này nêu bật một cách hùng hồn sự cân bằng phức tạp và sự tương tác giữa các quy luật vật lý vốn có, không thay đổi chi phối vũ trụ và ảnh hưởng năng động, thường không thể đoán trước của các điều kiện môi trường. Nó nhắc nhở chúng ta rằng, giống như sự phát triển của con người được định hình bởi cả di truyền (tự nhiên) và môi trường (nuôi dưỡng), các hiện tượng tự nhiên cũng được định hình bởi những quy luật bất biến và các yếu tố bối cảnh. Thoạt nhìn, người ta có thể coi các định luật vật lý là khuôn khổ nền tảng, phổ quát và nhất quán, cung cấp cấu trúc cần thiết để hiểu vũ trụ. Tuy nhiên, những ảnh hưởng của môi trường tạo ra sự biến đổi, phức tạp và đa dạng trong những hạn chế này, dẫn đến những mô hình và hành vi độc đáo được quan sát thấy trong tự nhiên. Ví dụ, các nguyên tắc vật lý tương tự chi phối quỹ đạo hành tinh, tuy nhiên các yếu tố môi trường cục bộ như thành phần khí quyển hoặc từ trường lại tạo ra khí hậu và hệ sinh thái đặc biệt. Phép ẩn dụ giữa thiên nhiên và nuôi dưỡng ở đây rất mạnh mẽ, vượt ra ngoài những đặc điểm của con người cho đến chính cấu trúc của các khuôn mẫu tự nhiên. Nó khuyến khích chúng ta hiểu rằng việc hiểu biết về vũ trụ đòi hỏi phải đánh giá cao cả các quy luật chi phối và các điều kiện cụ thể điều chỉnh các kết quả. Tính hai mặt này nhấn mạnh tầm quan trọng của bối cảnh trong nghiên cứu khoa học và giải thích triết học, thúc giục chúng ta không bỏ qua các chi tiết địa phương trong khi thừa nhận các quy tắc bao quát. Cuối cùng, quan điểm này thúc đẩy một cái nhìn toàn diện hơn, đánh giá cao sự phức tạp phát sinh từ các thành phần cơ bản, đơn giản tương tác với môi trường của chúng theo thời gian. Suy ngẫm về điều này sẽ khuyến khích sự tò mò về cách thức vũ điệu tinh tế giữa thiên nhiên và sự nuôi dưỡng hình thành nên mọi thứ từ những sinh vật cực nhỏ đến các hiện tượng vũ trụ, bộc lộ sự thống nhất sâu sắc giữa sự đa dạng rõ ràng.