Thiên Chúa già chắc chắn đã có tâm trạng tốt khi anh ta thực hiện nơi này.
(Old God sure was in a good mood when he made this place.)
Trong "The Rum Diary", Hunter S. Thompson phản ánh về vẻ đẹp và sự sống động của thế giới thông qua quan điểm của một nhân vật, nhấn mạnh cách môi trường tự nhiên dường như được tạo ra với sự quan tâm và hạnh phúc. Câu nói cho thấy một cảm giác kỳ diệu và đánh giá cao về các dịch vụ của cuộc sống, gợi ý về một ảnh hưởng gần như thiêng liêng trong việc tạo ra một khung cảnh quyến rũ như vậy.
Tình cảm này nắm bắt được bản chất của cuốn tiểu thuyết, nơi nhân vật chính điều hướng sự phức tạp của sự tồn tại và phiêu lưu ở Puerto Rico. Bằng cách quy kết sự quyến rũ của cảnh quan cho một sức mạnh cao hơn từ thiện, Thompson mời độc giả xem xét sự tương tác giữa trải nghiệm của con người và vẻ đẹp xung quanh xác định nó.