Đầu của chúng ta có thể nhỏ, nhưng chúng đầy những ký ức vì bầu trời đôi khi có thể đầy những con ong, hàng ngàn và hàng ngàn ký ức, mùi, của những nơi, những điều nhỏ nhặt đã xảy ra với chúng ta và trở lại, bất ngờ, bất ngờ, để nhắc nhở chúng ta chúng ta là ai. Và tôi là ai?
(Our heads may be small, but they are as full of memories as the sky may sometimes be full of swarming bees, thousands and thousands of memories, of smells, of places, of little things that happened to us and which come back, unexpectedly, to remind us who we are. And who am I?)
Câu trích dẫn từ "Cơ quan thám tử nữ số 1" của Alexander McCall Smith phản ánh về sự phong phú của ký ức con người, nhấn mạnh làm thế nào ngay cả những bộ óc nhỏ nhất có thể nắm giữ một loạt các trải nghiệm. Nó ví những ký ức với những con ong trên bầu trời, cho thấy rằng chúng có thể rất nhiều và không thể đoán...