Cô ấy hành động như cô ấy không thích Youshe không thích Anyoneshe thích Capitan Black, Orr nhắc nhở. Đó là vì anh ta đối xử với cô ấy như bụi bẩn. Bất cứ ai cũng có thể có được một cô gái theo cách đó
(She acts like she don't like youShe doesn't like anyoneShe likes Capitan Black, Orr reminded.That's because he treats her like dirt. Anyone can get a girl that way)
Trong "Catch-22" của Joseph Heller, có một cuộc thảo luận về một người phụ nữ xuất hiện thờ ơ với người khác. Cô ấy dường như ghét tất cả mọi người xung quanh, điều này dẫn đến sự nhầm lẫn về cảm xúc thực sự của cô ấy. Cuộc trò chuyện nhấn mạnh rằng cô ấy có một tình cảm đặc biệt với Thuyền trưởng Black, người đã ngược đãi cô ấy, cho thấy một động lực phức tạp trong các mối quan hệ trong đó đối xử tiêu cực có thể bị hiểu sai là sự hấp dẫn.
Sự phản ánh này về các mối quan hệ minh họa một bình luận rộng hơn về cách mọi người thường đuổi theo những người đối xử với họ kém. Nhân vật Orr chỉ ra rằng bất cứ ai cũng có thể giành chiến thắng trước ai đó bằng cách thể hiện sự khinh bỉ, tiết lộ một sự thật đáng lo ngại về bản chất của tình cảm trong thế giới của họ. Khái niệm này làm phức tạp sự hiểu biết về tình yêu và sự hấp dẫn trong các kết nối của con người.