Trong câu chuyện, một nhân vật nhận ra rằng anh ta chưa liên lạc với Virgil Flowers, có thể vì Flowers đang nghỉ một ngày. Hiểu được tính cách của Flowers, nhân vật suy đoán rằng anh ta có thể đang tận hưởng khoảng thời gian trên thuyền. Khả năng tìm kiếm rắc rối của Florals đã được nhiều người biết đến; ngay cả một nhiệm vụ tầm thường như lấy bánh mì cũng có thể khiến anh ta phát hiện ra một hoạt động tội phạm lớn.

Nhân vật phản ánh một cách hài hước về xu hướng của Flowers biến bất kỳ nhiệm vụ nào thành một cuộc phiêu lưu hoặc sự xao lãng, có thể tham gia một giải đấu câu cá thay vì tập trung vào công việc. Đặc điểm này nêu bật tầm quan trọng của việc theo dõi Flowers, vì anh ta là người khó đoán và thường dính vào những cuộc trốn chạy bất ngờ.