Ở đâu đó, anh chợt nhận ra rằng mình chưa nói chuyện với Virgil Flowers. Có lẽ anh ấy đã nghỉ làm hôm đó và biết Flowers, anh ấy đã làm việc đó trên một chiếc thuyền. Vấn đề về Flowers là, theo quan điểm khiêm tốn của Lucas, bạn có thể sai anh ta đi mua một ổ bánh mì và anh ta sẽ tìm ra một băng nhóm bánh mì bất hợp pháp buôn lậu lúa mì chứa heroin từ Afghanistan. Hoặc là vậy, hoặc anh ta sẽ đi câu cá trong một giải đấu súng hỏa mai, đúng giờ của chính phủ. Bạn phải để mắt tới anh ấy.
(Somewhere along the line, it occurred to him that he hadn't spoken to Virgil Flowers. He'd probably taken the day off, and knowing Flowers, he'd done it in a boat. The thing about Flowers was, in Lucas's humble opinion, you could send him out for a loaf of bread and he'd find an illegal bread cartel smuggling in heroin-saturated wheat from Afghanistan. Either that, or he'd be fishing in a muskie tournament, on government time. You had to keep an eye on him.)
Trong câu chuyện, một nhân vật nhận ra rằng anh ta chưa liên lạc với Virgil Flowers, có thể vì Flowers đang nghỉ một ngày. Hiểu được tính cách của Flowers, nhân vật suy đoán rằng anh ta có thể đang tận hưởng khoảng thời gian trên thuyền. Khả năng tìm kiếm rắc rối của Florals đã được nhiều người biết đến; ngay cả một nhiệm vụ tầm thường như lấy bánh mì cũng có thể khiến anh ta phát hiện ra một hoạt động tội phạm lớn.
Nhân vật phản ánh một cách hài hước về xu hướng của Flowers biến bất kỳ nhiệm vụ nào thành một cuộc phiêu lưu hoặc sự xao lãng, có thể tham gia một giải đấu câu cá thay vì tập trung vào công việc. Đặc điểm này nêu bật tầm quan trọng của việc theo dõi Flowers, vì anh ta là người khó đoán và thường dính vào những cuộc trốn chạy bất ngờ.