Thành công và thất bại đều khó chịu đựng. Cùng với thành công đến ma túy, ly hôn, gian dâm, bắt nạt, du lịch, thiền định, thuốc men, trầm cảm, thần kinh và tự tử. Với thất bại đến thất bại.
(Success and failure are both difficult to endure. Along with success come drugs, divorce, fornication, bullying, travel, meditation, medication, depression, neurosis and suicide. With failure comes failure.)
"Catch-22" của Joseph Heller trình bày một quan điểm sâu sắc về những thách thức liên quan đến cả thành công và thất bại. Trích dẫn nhấn mạnh rằng thành công, thường được coi là kết quả tích cực, có thể dẫn đến vô số những khó khăn như lạm dụng chất gây nghiện, khủng hoảng cá nhân và đấu tranh sức khỏe tâm thần. Nó cho thấy rằng sự phức tạp của thành công có thể làm lu mờ những thành tựu, biến chúng thành gánh nặng.
Ngược lại, thất bại được giải quyết như một trạng thái vốn là thách thức. Heller ngụ ý rằng thất bại có thể dẫn đến cảm giác tuyệt vọng, vì nó chỉ đơn giản là sự vắng mặt của thành công. Tính hai mặt này minh họa rằng cả thành công và thất bại đều mang theo các thử nghiệm và khổ nạn của riêng họ, nhấn mạnh bản chất không thể đoán trước của cuộc sống và số người có thể mất.