TAL PHẢI cười. Khó có thể trình bày được! Có lạ không, cách con người nhìn mình bằng con mắt xác thịt chứ không phải bằng con mắt của Thánh Linh? Chắc chắn người phụ nữ thân yêu đó đã trải qua vũng lầy và sự bẩn thỉu ở mọi mức độ; cô ấy đầy sẹo, kiệt sức, rách rưới và bẩn thỉu. Nhưng đối với các thiên thần, Mẹ hiện ra như chính Thiên Chúa đã nhìn thấy Mẹ, giống như bất kỳ vị thánh được cứu chuộc nào khác của Thiên Chúa hằng sống: tinh tuyền, sáng ngời, trong sạch, mặc áo trắng như tuyết.
(TAL HAD TO laugh. Hardly presentable! Wasn't it strange, the way humans looked at themselves with eyes of flesh and not of the Spirit? Certainly that dear woman had been through mire and filth of every degree; she was scarred, exhausted, ragged, and dirty. But to the angels, she appeared as God Himself saw her, just as any other redeemed saint of the living God: pure, shining, clean, dressed in garments as white as snow.)
Tal cảm thấy thích thú với cách con người nhìn nhận vẻ bề ngoài của chính họ. Anh thấy kỳ lạ khi mọi người nhìn mình bằng con mắt vật chất hơn là con mắt tâm linh. Trong bối cảnh của một người phụ nữ đã phải chịu đựng gian khổ, ông lưu ý rằng xã hội có thể đánh giá cô ấy như thế nào dựa trên tình trạng mòn mỏi và rách rưới của cô ấy, bao gồm cả những vết sẹo và vết bẩn nhìn thấy được. Tuy nhiên, sự đánh giá hời hợt này đã hoàn toàn bỏ qua sự thật sâu xa hơn về giá trị của cô.
Ngược lại, đối với các thiên thần và quan trọng là đối với Chúa, người phụ nữ này được nhìn dưới một góc nhìn khác. Thay vì tập trung vào tình trạng thể chất của cô, họ nhận ra cô là người được cứu chuộc và thuần khiết, trang điểm trong bộ quần áo trắng như tuyết. Góc nhìn này nêu bật thực tại tâm linh thiết yếu vượt qua sự phán xét của con người, nhắc nhở người đọc về phẩm giá vốn có và vẻ đẹp thiêng liêng hiện diện trong mỗi cá nhân, bất kể hoàn cảnh bên ngoài của họ như thế nào.
