Đó là điều mà rất nhiều người không hiểu về cuộc sống. Thế giới thực là thế giới bên trong những bức tường của ngôi nhà; thế giới bên ngoài, của sự nghiệp, chính trị, tiền bạc và danh vọng, đó là thế giới giả tạo, nơi không có gì tồn tại lâu dài và mọi thứ chỉ có thật trong chừng mực chúng làm hại hoặc giúp đỡ những người trong nhà họ.
(That's what so many people didn't understand about life. The real world is the one within the walls of homes; the outside world, of careers and politics and money and fame, that was the fake world, where nothing lasted, and things were real only to the extent they harmed or helped people inside their homes.)
Trong "Đế chế ẩn giấu", Orson Scott Card trình bày một cái nhìn đa sắc thái về thực tế, nhấn mạnh rằng bản chất thực sự của cuộc sống tồn tại trong giới hạn ngôi nhà của chúng ta. Các mối quan hệ, tình yêu và sự kết nối cảm xúc được miêu tả là những yếu tố cốt lõi xác định sự tồn tại của chúng ta. Thế giới bên ngoài, bao gồm sự nghiệp, chính trị và sự giàu có, được miêu tả là hời hợt và nhất thời, thường không có bất kỳ ý nghĩa thực sự nào trong kế hoạch lớn của cuộc sống.
Quan điểm này cho thấy rằng những hoạt động theo đuổi xã hội có thể khiến chúng ta mất tập trung vào điều thực sự quan trọng: hạnh phúc của những người thân yêu của chúng ta. Tác giả lập luận rằng tác động của thế giới bên ngoài chỉ có ý nghĩa liên quan đến cách chúng ảnh hưởng đến những người đằng sau cánh cửa đóng kín, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ưu tiên các mối quan hệ cá nhân hơn kỳ vọng xã hội và thành công vật chất.
