Điều về thuốc phiện là nó làm cho đau hoặc khó khăn không thể tưởng tượng được.
(The thing about opium is that it makes pain or difficulty unimaginable.)
Trong "Engleby", Sebastian Faulks khám phá những tác động sâu sắc của thuốc phiện đối với trải nghiệm của con người, đặc biệt là khả năng thay đổi nhận thức về đau đớn và nghịch cảnh. Câu nói nêu bật cách thuốc có thể tạo ra một trạng thái mà sự đau khổ trở nên gần như không thể tưởng tượng được, cung cấp một lối thoát khỏi thực tế. Quan...