Thế giới là một vale nước mắt-nó luôn luôn như vậy.
(…the world was a vale of tears-it always had been.)
Trong cuốn sách "At The Reunion Buffet" của Alexander McCall Smith, "tác giả phản ánh về sự không thể tránh khỏi của nỗi buồn trong cuộc sống. Cụm từ "Thế giới là một câu chuyện nước mắt" gói gọn một viễn cảnh nhận ra các cuộc đấu tranh của con người và sự hiện diện dai dẳng của nỗi buồn trong suốt lịch sử. Sự thừa nhận về sự đau khổ này cho thấy rằng trong khi niềm vui tồn tại, nó thường bị lu mờ bởi nỗi buồn.
Tình cảm này mời độc giả suy ngẫm về sự phức tạp của sự tồn tại, nơi hạnh phúc và nỗi đau cùng tồn tại. Công việc của McCall Smith cho thấy rằng sự hiểu biết và chấp nhận tính hai mặt này có thể làm sâu sắc thêm sự đánh giá cao của chúng ta đối với những khoảnh khắc của niềm vui giữa những thách thức vốn có của cuộc sống.