Tuy nhiên, có những lúc và đây là một trong số đó, khi thậm chí đúng cảm thấy sai. Bạn nói gì, ví dụ, về một thế hệ đã được dạy rằng mưa là độc và tình dục là cái chết? Nếu việc làm tình có thể gây tử vong và nếu một cơn gió mùa xuân mát mẻ vào bất kỳ buổi chiều mùa hè nào cũng có thể biến một hồ nước màu xanh pha lê thành vũng nước độc đen ngay trước mắt bạn, không còn nhiều ngoại trừ TV và thủ dâm không ngừng. Đó là một thế giới kỳ lạ. Một số người làm giàu và những người khác ăn shit và chết.
(There are times, however, and this is one of them, when even being right feels wrong. What do you say, for instance, about a generation that has been taught that rain is poison and sex is death? If making love might be fatal and if a cool spring breeze on any summer afternoon can turn a crystal blue lake into a puddle of black poison right in front of your eyes, there is not much left except TV and relentless masturbation. It's a strange world. Some people get rich and others eat shit and die.)
Trong "Thế hệ lợn" của Hunter S. Thompson, ông phản ánh về những sự thật đáng lo ngại của một thế hệ bị ảnh hưởng bởi sự sợ hãi và thông tin sai lệch. Ông nhấn mạnh nghịch lý là đúng nhưng cảm thấy sai trong một xã hội đánh đồng những trải nghiệm tự nhiên, như mưa và tình yêu, với độc tính và nguy hiểm. Nhận thức sai lệch này khiến các cá nhân cảm thấy lạc lõng, tìm kiếm sự an ủi trong những phiền nhiễu hời hợt như truyền hình và sự tự sướng liên tục.
Thompson nắm bắt sự vỡ mộng của thời đại, minh họa một thế giới nơi sự giàu có là tùy tiện và sự đau khổ là phổ biến. Hình ảnh của một ngày hè sôi động biến thành sự tuyệt vọng tượng trưng cho sự tiêu cực sâu sắc thấm nhuần trong tâm trí mọi người. Cuối cùng, ông phê phán một nền văn hóa đã cam chịu các cuộc khủng hoảng hiện sinh, nơi những kết nối và niềm vui chân thực bị lu mờ bởi sự lo lắng lan tỏa và cảm giác vô ích.