Có một Thượng viện và một Quốc hội thực hiện các phiên họp vô tận thảo luận về việc xử lý rác thải và kiểm tra bên ngoài, hai câu hỏi duy nhất mà họ có thẩm quyền.
(There is a Senate and a Congress who carry on endless sessions discussing garbage disposal and outhouse inspection, the only two questions over which they have jurisdiction.)
Trong cuốn sách "Bữa trưa khỏa thân" của William S. Burroughs, tác giả phê bình hệ thống chính trị, nêu bật những vấn đề dường như tầm thường mà Quốc hội tập trung vào, chẳng hạn như xử lý rác và kiểm tra bên ngoài. Bình luận này cho thấy sự mất kết nối giữa các ưu tiên của chính phủ và các vấn đề thực sự ảnh hưởng đến xã hội, ngụ ý rằng các nhà lập pháp đang bận tâm với các chủ đề không đáng kể trong khi bỏ qua những lo ngại cấp bách hơn.
Quan sát của Burroughs chỉ ra một phê bình rộng hơn về quan liêu và làm thế nào các cuộc thảo luận vô tận của nó thường dẫn đến rất ít hoặc không có tiến bộ có ý nghĩa. Bằng cách nhấn mạnh những chủ đề trần tục này, ông minh họa những hạn chế của chính quyền chính phủ và công dân thất vọng có thể cảm thấy khi đại diện của họ không giải quyết những thách thức đáng kể trong cộng đồng của họ.