Họ bắt gặp anh ta một lần nữa, dưới chân rừng, và anh ta đã chiến đấu với họ bằng răng và móng vuốt của anh ta nhưng họ lớn hơn, mạnh hơn, và họ mang anh ta trở lại như họ luôn luôn có và luôn luôn có tự do, không còn nữa. Bây giờ anh ta là một sinh vật của các bức tường và các phòng và một nô lệ cho thức ăn họ cho anh ta.
(They caught him again, at the foot of the woods, and he fought them with his teeth and his claws but they were bigger, stronger, and they carried him back as they always had and always would because there was no freedom, not anymore. Now he was a creature of the walls and the rooms and a slave to the food they gave him.)
Nhân vật trong đoạn trích này đấu tranh chống lại sự giam cầm, thể hiện một cuộc chiến tuyệt vọng cho tự do. Mặc dù sự kháng cự dữ dội của anh ta bằng cách sử dụng bản năng tự nhiên của mình, anh ta bị choáng ngợp bởi những kẻ bắt giữ lớn hơn, mạnh mẽ hơn. Điều này minh họa sự bất lực của anh ta, khi anh ta bị đưa trở lại giam cầm, làm nổi bật thực tế nghiệt ngã của tình huống của anh ta.
Cuối cùng, nhân vật chính thấy mình bị mắc kẹt trong giới hạn của những bức tường nhân tạo và các thói quen được xác định trước. Anh ngày càng phụ thuộc vào những người kiểm soát cuộc sống của mình, mất đi quyền tự chủ và bản sắc của mình. Chân dung mạnh mẽ này nhấn mạnh sự mất tự do và nỗi đau bị giảm xuống chỉ còn sống sót.