Họ nên có một luật sư khác, "ông nói." Chắc chắn có những người tốt hơn xung quanh. Người đàn ông đó với cái mũi lớn-bạn biết một người họ nói rằng anh ta rất tốt. Các thẩm phán không thể rời mắt khỏi mũi anh ta, và vì vậy họ luôn quyết định có lợi cho anh ta.
(They should get another lawyer," he said. "Surely there are better people around. That man with the big nose-you know the one-they say that he's very good. The judges can't take their eyes off his nose, and so they always decide in his favour.)
Trong "Học viện phát hiện tư nhân Limpopo" của Alexander McCall Smith, một nhân vật bày tỏ sự nghi ngờ về khả năng của một luật sư hiện tại, cho thấy rằng họ nên tìm kiếm một người có kỹ năng hơn. Anh ta đặc biệt đề cập đến một luật sư khác được biết đến với vẻ ngoài riêng biệt của anh ta, gợi ý rằng vẻ ngoài của anh ta bằng cách nào đó ảnh hưởng đến các thẩm phán có lợi cho anh ta. Điều này phản ánh một sự hài hước về nhận thức về năng lực pháp lý dựa trên những đặc điểm hời hợt. Nhận xét của nhân vật nêu bật một chủ đề định kỳ trong bài tường thuật nhấn mạnh những điều kỳ quặc và bình dị của nghề luật. Nó minh họa cách danh tiếng và ngoại hình có thể ảnh hưởng đáng kể đến thành công của một người trước tòa, gợi ý về những thành kiến xã hội tiềm ẩn. Điều này thể hiện kỹ năng của McCall Smith trong việc dệt sự hài hước vào cách kể chuyện của anh ấy trong khi đưa ra những hiểu biết sâu sắc về hành vi của con người.
Trong "Học viện phát hiện tư nhân Limpopo" của Alexander McCall Smith, một nhân vật bày tỏ sự nghi ngờ về khả năng của một luật sư hiện tại, cho thấy rằng họ nên tìm kiếm một người có kỹ năng hơn. Anh ta đặc biệt đề cập đến một luật sư khác được biết đến với vẻ ngoài riêng biệt của anh ta, gợi ý rằng vẻ ngoài của anh ta bằng cách nào đó ảnh hưởng đến các thẩm phán có lợi cho anh ta. Điều này phản ánh một sự hài hước về nhận thức về năng lực pháp lý dựa trên những đặc điểm hời hợt.
Nhận xét của nhân vật làm nổi bật một chủ đề định kỳ trong câu chuyện nhấn mạnh những điều kỳ quặc và bình dị của nghề luật. Nó minh họa cách danh tiếng và ngoại hình có thể ảnh hưởng đáng kể đến thành công của một người trước tòa, gợi ý về những thành kiến xã hội tiềm ẩn. Điều này thể hiện kỹ năng của McCall Smith trong việc dệt sự hài hước vào cách kể chuyện của anh ấy trong khi đưa ra những hiểu biết về hành vi của con người.