Khi tôi mới chuyển đến L.A. và làm người trông trẻ cho vợ cũ của một tỷ phú mắc bệnh tâm thần, cô ấy đã dạy tôi rất nhiều điều. Cô ấy dạy tôi rằng khi bạn ở L.A., bạn cần hạn chế những nhu cầu trước mắt của mình ở mức tối thiểu có thể vì giao thông sẽ hủy hoại cuộc sống của bạn.
(When I first moved to L.A. and was a babysitter for a mentally ill billionaire's ex-wife, she taught me a lot. She taught me that when you are in L.A., you need to keep your immediate needs as small as you can because the traffic will ruin your life.)
Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc quản lý kỳ vọng và nhu cầu của một người khi sống trong môi trường áp lực cao, nhịp độ nhanh như Los Angeles. Nó phản ánh thách thức thực tế trong việc điều hướng một thành phố nổi tiếng với tình trạng giao thông khét tiếng cũng như nhu cầu về khả năng phục hồi và khả năng thích ứng. Ẩn dụ về việc giữ cho nhu cầu trước mắt ở mức nhỏ gợi ý một chiến lược tập trung vào những gì thực sự quan trọng, giảm thiểu những gánh nặng không cần thiết có thể trở nên trầm trọng hơn do sự hỗn loạn bên ngoài. Nó đóng vai trò như một lời nhắc nhở rằng việc điều chỉnh quan điểm và ưu tiên của một người có thể mang lại trải nghiệm dễ quản lý và thỏa mãn hơn trong những môi trường đòi hỏi khắt khe.
