Dòng sông cuộc đời trôi êm đềm nhưng dòng sông vẫn là dòng sông đó; chỉ có cảnh quan ở hai bờ dường như thay đổi.
(While the river of life glides along smoothly, it remains the same river; only the landscape on either bank seems to change.)
Câu trích dẫn này minh họa một cách sinh động sự bất biến và thay đổi vốn có trong dòng chảy của cuộc sống. Con sông, một phép ẩn dụ vượt thời gian cho sự tồn tại, tiếp tục dòng chảy không gián đoạn, biểu thị bản chất trường tồn của bản thể cốt lõi của chúng ta hoặc dòng chảy dai dẳng của thời gian. Tuy nhiên, cảnh quan xung quanh mà chúng ta quan sát được từ bờ sông luôn thay đổi, phản ánh những hoàn cảnh, môi trường và trải nghiệm bên ngoài mà chúng ta gặp phải trong suốt cuộc đời. Nó gợi ý rằng mặc dù các điều kiện bên ngoài và bối cảnh cuộc hành trình của chúng ta có thể thay đổi - chúng ta có thể phải đối mặt với những thách thức, mối quan hệ hoặc cơ hội mới - nhưng bản chất cơ bản của con người chúng ta vẫn không thay đổi. Hiểu được sự khác biệt này có thể nuôi dưỡng cảm giác ổn định giữa sự hỗn loạn; nhận ra rằng cốt lõi của con người chúng ta vẫn tồn tại bất kể những thay đổi mà chúng ta phải đối mặt cho phép chúng ta trau dồi khả năng phục hồi và sự bình tĩnh. Hơn nữa, giống như bờ sông xác định ranh giới của dòng sông, nhận thức và quan điểm của chúng ta định hình sự hiểu biết của chúng ta về sự thay đổi. Câu trích dẫn mời gọi chúng ta nhìn xa hơn những khác biệt bề ngoài thoáng qua và đánh giá cao hằng số cơ bản vẫn tồn tại xuyên suốt dòng chảy. Chấp nhận nhận thức này có thể giúp chúng ta chấp nhận những khía cạnh nhất thời của cuộc sống mà không đánh mất sự ổn định bên trong của mình. Nó khuyến khích một cách tiếp cận có chánh niệm—quan sát khung cảnh đang phát triển với sự tò mò nhưng nhận ra bản chất không thể thay đổi của sự tồn tại của chúng ta bên dưới bề mặt của sự thay đổi. Tóm lại, ẩn dụ nhấn mạnh một chân lý sâu sắc về sự ổn định lâu dài của cuộc sống giữa sự biến đổi không ngừng, thôi thúc chúng ta tìm thấy sự bình yên trong cốt lõi bất biến, bất biến của con người chúng ta.