Yossarian nhăn mặt trán với trò giải trí câu đố. Bạn sẽ không kết hôn với tôi vì tôi điên, và bạn nói tôi điên vì tôi muốn kết hôn với bạn? Điều đó có đúng không?
(Yossarian wrinkled his forehead with quizzical amusement. You won't marry me because I'm crazy, and you say I'm crazy because I want to marry you? Is that right?)
Trong "Catch-22" của Joseph Heller, nhân vật Yossarian thể hiện sự bối rối và hài hước của anh ta về những nghịch lý của tình yêu và sự điên rồ. Anh ta đặt câu hỏi về logic của một người nào đó tuyên bố anh ta điên vì muốn kết hôn với họ, ngụ ý rằng ham muốn của anh ta được coi là phi lý. Tuyên bố này phản ánh sự phi lý của các mối quan hệ của con người và những kỳ vọng xã hội, làm nổi bật bản chất mâu thuẫn của tình yêu nơi ham muốn có thể được coi là sự điên rồ.
Cán trán nhăn nheo của Yossarian tượng trưng cho cuộc đấu tranh của anh ta để điều hướng sự phức tạp của cảm xúc. Những lời hoa mỹ của ông nhấn mạnh các chủ đề của cuốn tiểu thuyết, nơi các nhân vật vật lộn với những điều phi lý của chiến tranh và cuộc sống, thường đặt câu hỏi về sự tỉnh táo của họ trong một thế giới có vẻ phi logic. Khoảnh khắc này gói gọn bản chất của "Catch-22", miêu tả tình yêu vừa là một khao khát vừa là nguồn gây nhầm lẫn, cuối cùng khám phá những câu hỏi triết học sâu sắc hơn về sự tỉnh táo và kết nối.