Câu nói "Bạn đã có ruồi trong mắt. Đó là lý do tại sao bạn không thể nhìn thấy chúng", từ tiểu thuyết "Catch-22" của Joseph Heller, minh họa một chủ đề quan trọng về nhận thức và thực tế. Nó cho thấy rằng mọi người thường không nhận ra những sự thật hoặc sai sót rõ ràng do sự thiên vị hoặc phiền nhiễu của chính họ. Phép ẩn dụ của việc có 'ruồi trong mắt bạn' ngụ ý rằng có những trở ngại ngăn chặn tầm nhìn và sự hiểu biết rõ ràng. Điều này phản ánh sự phi lý và phức tạp của các tình huống mà các nhân vật trong cuốn sách phải đối mặt, nêu bật những cuộc đấu tranh của họ để nắm bắt sự thật.
Trong "Catch-22", Heller nắm bắt được những nghịch lý của chiến tranh và quan liêu, cho thấy làm thế nào các cá nhân bị mắc kẹt trong một hệ thống làm biến dạng nhận thức của họ. Những con ruồi tượng trưng cho những phiền nhiễu tầm thường hoặc trần tục mà sự phán xét của đám mây, do đó ngăn chặn các nhân vật giải quyết các vấn đề cấp bách hơn. Cuối cùng, trích dẫn thể hiện những bình luận rộng lớn hơn về bản chất con người và những thách thức để đạt được sự rõ ràng trong một thế giới đầy nhầm lẫn và mâu thuẫn.