这句话凸显了一些西方读者对非洲文学的简单化刻板印象。它强调了主要通过异国情调和苦难的视角来看待非洲故事的倾向,忽视了整个非洲大陆存在的多样化叙事和复杂的人类经历。这种观点可能会阻碍对非洲文化和声音的真正理解和欣赏。文学是一种强大的媒介,它揭示了多方面的身份,不仅是挑战,还有韧性、创新和日常生活。认识到这种复杂性可以让我们更丰富、更准确地接触非洲作家及其作品。