他无法想象对像MMA Mateleke这样的人感兴趣。如果她一直在说话，她将如何在这样的人身上种一个吻？很难让一个人的嘴唇与总是张开并闭嘴形成单词的嘴巴接触。他想，这肯定会让一个人分散注意力，甚至可能会劝阻他，如果那是正确的话。
(He could not imagine being interested in that way in somebody like Mma Mateleke; how would one ever get to plant a kiss on such a person if she was always talking? It would be difficult to get one's lips into contact with a mouth that was always opening and shutting to form words; that would surely be very distracting for a man, he thought, and might even discourage him to the point of disinclination, if that was the right word.)