我很早就决定，无条件地接受生活；我从未期望它能为我做任何特别的事情，但我似乎取得的成就远远超出了我的希望。大多数时候，它只是发生在我身上，而我从未寻求过。
(I decided, very early on, just to accept life unconditionally; I never expected it to do anything special for me, yet I seemed to accomplish far more than I had ever hoped. Most of the time it just happened to me without my ever seeking it.)
这句话强调了我们生活方式中接受和屈服的力量。通过选择无条件接受生活，个人将焦点从控制和期望转向开放和接受。这种态度可以带来令人惊讶的丰富满足感和成就，因为它让生活自然展开，不受严格计划的限制或对特定结果的要求。这种观点鼓励正念和谦逊，认识到生活的丰富性很大程度上来自于活在当下和适应能力。当我们放弃抵抗时，我们常常会发现自己取得的成就超出了预期，而不是试图强加我们的意志或寻求非凡的结果。它强调了这样一个观念：真正的成功和幸福来自于顺应生活的潮流，而不是与之抗争。这种接受提供了平静和韧性，使我们能够优雅地应对挑战。此外，通过放弃期望，我们可以接受意想不到的机会和祝福，否则这些机会和祝福可能会被忽视。这句话提醒我们，有时，当我们放弃对事情应该如何的先入为主的观念时，生活中最美好的时刻和成就就会自发地发生。实践这种接受可以培养更加充实和快乐的生活，鼓励对生活过程的耐心和信任。
---奥黛丽·赫本---
