资本主义所宣扬的美好、积极的愿望其实是危险的。所有这些都在穷人的卧室和第三世界的村庄里,就像一根残酷的胡萝卜在人们的鼻子前挥舞着。这是一个诱惑,一个遥不可及的梦想。
(It's the aspirations that capitalism is promoting as beautiful, positive attributes that are dangerous. All that is in the bedrooms of the poor and in the villages of the Third World, and it's like a cruel carrot that's being waved in front of people's noses. It's a seduction, an unattainable dream.)