简提醒我们，上帝在天堂，君主坐在宝座上，骨盆牢牢地位于胸腔下方。显然摇滚乐解放了骨盆，从那以后情况就不一样了。
(Jane reminds us that God is in his heaven, the monarch on his throne and the pelvis firmly beneath the ribcage. Apparently rock and roll liberated the pelvis and it hasn't been the same since.)
这句话生动地描绘了神圣权威和王权秩序的持久存在，与人体的自然解剖结构交织在一起。它幽默地强调了现代文化，特别是摇滚乐的出现，如何深刻地影响了我们对身体自由的表达，特别是通过涉及骨盆的舞蹈和运动。提到上帝在天上和君主坐在宝座上，唤起了人们对传统权威和精神稳定来源的坚定不移和崇敬之情。然而，将这一点与摇滚乐解放骨盆的说法放在一起，暗示着一个转折点——身体从束缚中解放出来，庆祝原始的、未经过滤的身体。从历史上看，音乐和舞蹈一直是个人解放和社会变革的出路，但摇滚乐尤其成为一种打破禁忌、挑战保守规范的文化现象。骨盆通常被象征为深层、原始表达的所在地，在这里被拟人化，强调音乐如何将其角色从人体解剖学的一部分转变为文化反叛的象征。这句话还暗示了这样一种观点，即文化转变会波及社会结构，挑战既定秩序，同时强调个人自由和身体自主。俏皮的语气邀请我们思考艺术和流行文化如何影响个人和集体解放，巧妙地改变权威和创造性表达之间的平衡。最终，这句话颂扬了人类的活力和音乐的持久力量，重塑了我们与身体的关系和社会期望。
