老鼠非常健谈。他们什么都聊,无话可说,就说无话可说。与老鼠相比,知更鸟比较内向。

老鼠非常健谈。他们什么都聊,无话可说,就说无话可说。与老鼠相比,知更鸟比较内向。


(Mice are terribly chatty. They will chat about anything, and if there is nothing to chat about, they will chat about having nothing to chat about. Compared to mice, robins are reserved.)

📖 Robin McKinley

🌍 美国人  |  👨‍💼 作者

(0 评论)

这句话强调了老鼠顽皮和善于交际的天性,将它们描绘成经常进行生动对话的生物。他们的闲聊是如此丰富,以至于即使缺乏话题也会导致他们讨论缺乏对话的情况。这一特征将老鼠描绘成一个充满活力、充满活力、靠交流而茁壮成长的生物。

相比之下,这句话将知更鸟描述为比老鼠更保守、更少说话。这种比较强调了两个物种之间的明显差异,表明虽然老鼠性格外向且不断发声,但知更鸟更明智地选择表达的时刻。这种对比丰富了我们对这些动物的理解,增加了它们在叙事中的表现的深度。

Page views
270
更新
十一月 01, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。