كلنا لدينا ملوك وحكماء للقرارين. كلا ، الملائكة والملائكة لأبناء العم ؛ لأنه في أيام Antediluvian ، تزوج أبناء الله حقًا مع أمهاتنا ، بنات حواء لا تقاوم. وهكذا تمتزج جميع الأجيال: والسماء والأرض من أقارب واحد: التسلسلات الهرمية للسيراف في السماء القصوى ؛ العروش والمبارات في البروج ؛ الظلال التي تتجول طوال الفضاء ؛ الأمم والأسر ، والقطات وطيات الأرض ؛ واحد وجميع ، أيها الإخوة في جوهر أوه ، سواء كان نحن ثم إخوانه بالفعل! كل الأشياء تتشكل ولكن كل واحد.
(All of us have monarchs and sages for kinsmen; nay, angels and archangels for cousins; since in antediluvian days, the sons of God did verily wed with our mothers, the irresistible daughters of Eve. Thus all generations are blended: and heaven and earth of one kin: the hierarchies of seraphs in the uttermost skies; the thrones and principalities in the zodiac; the shades that roam throughout space; the nations and families, flocks and folds of the earth; one and all, brothers in essence-oh, be we then brothers indeed! All things form but one whole.)
في هذا المقتطف من هيرمان ميلفيل "ماردي ورحلة" ، ينعكس المؤلف على الترابط بين جميع الكائنات ، مما يشير إلى أن الإنسانية مرتبطة بشخصيات سماوية وريفية ، مثل الملوك ، الحكماء ، الملائكة ، والإلهي. ويؤكد أن الروابط بين الأجيال والعوالم توحد السماء والأرض ، مما يوضح نسب مشتركة يشمل حتى الكائنات الأكثر تعبيراً.
يؤكد هذا المقطع فكرة أن جميع الكيانات ، سواء كانت إنسانية أو سماوية ، هي جزء من جوهر فريد وموحد. يشجع ميلفيل فكرة جماعة الإخوان المسلمين بين جميع الإبداعات ، ويسلط الضوء على أنه بغض النظر عن أصولها أو وضعها ، يتم ربط كل شيء بكامل متناغم ، ويعزز مشاعر الوجود الجماعي والقرابة بين أشكال الحياة المتنوعة.
