قد يستغرق التحقيق ستة أشهر. مقابلة سريعة، الملف الشخصي، يوميا.
(An investigation may take six months. A quick interview, profile, a day.)
-ديان سوير يسلط هذا الاقتباس الضوء على الفترات والأعماق المتناقضة التي تنطوي عليها عمليات التحقيق المختلفة. في بعض الأحيان، يمكن للمقابلة السريعة أن توفر رؤى فورية ولمحة سريعة عن الموقف، وهي ذات قيمة لاتخاذ القرار السريع أو الفهم الأولي. وعلى العكس من ذلك، تتطلب التحقيقات الشاملة وقتًا وجهدًا وموارد واسعة النطاق لكشف الحقيقة بشكل شامل. كلا النهجين ضروريان، اعتمادًا على السياق والإلحاح، مع التركيز على التوازن الاستراتيجي بين العمق والسرعة في جمع المعلومات.