ونعتقد أن مواطنينا ومواطنيكم سيكونون غاضبين للغاية إذا ظنوا أننا لم نتخذ كل الخطوات الممكنة للوقاية ثم للعمل المشترك في احتمال قيام أولئك الذين يهددون حياتنا ورفاهيتنا باتخاذ إجراءات في نفس الوقت.
(And we think that our citizens and yours would be very angry if they thought that we hadn't taken every possible step for prevention and then for joint action in the likelihood of those who threaten our lives and our well-being, taking action at the same time.)
يؤكد هذا الاقتباس على أهمية التعاون الاستباقي والتدابير الشاملة لضمان السلامة الجماعية. وهو يسلط الضوء على القلق من أن إهمال مثل هذه الخطوات قد يؤدي إلى استياء الرأي العام أو عدم الثقة. ويعكس التركيز على العمل المشترك الاعتراف بأن التهديدات ــ وخاصة تلك التي تعرض حياة الناس ورفاهتهم للخطر ــ تتطلب جهودا موحدة. ولا يؤدي هذا النهج إلى تعزيز التضامن الدولي أو بين المجتمعات فحسب، بل يوضح أيضًا المسؤولية عن حماية المواطنين من خلال اليقظة والتعاون. وفي نهاية المطاف، فإنه يدعو إلى اتخاذ إجراءات شفافة وحاسمة لمنع الضرر وبناء الثقة بين السكان.