ولكن يمكنك بالتأكيد أن تأخذ خمسة عشر عامًا من كل شيء هذه الأيام.
(But you can certainly take fifteen years off everything these days." She paused. "But you can't take height off a mountain.)
في "Sunshine on Scotland Street" ، يستكشف المؤلف ألكساندر ماكال سميث موضوعات الإدراك والواقع ، على النقيض من سيولة الوقت مع دائمة السمات المادية. يؤكد الحوار المقتبس على أنه على الرغم من أن الناس غالباً ما يتمكنون من تغيير مظهرهم أو العمر من خلال وسائل مختلفة ، فإنهم لا يمكنهم تغيير الخصائص الجوهرية مثل ارتفاع الجبل. هذا يرمز إلى تعليق أوسع على الطبيعة البشرية والقيود الموجودة على الرغم من جهودنا لإعادة اختراع أنفسنا.
تبرز المحادثة فكرة أنه ، على عكس العمر ، والتي يمكن أن تشعر بمزيد من الحقائق والحقائق التي لا تزال غير قابلة للتغيير. يعد استعارة الجبل بمثابة تذكير مؤثر بأن بعض جوانب الوجود ثابتة ، مما يمثل الاستقرار في عالم يتطور باستمرار. يدعو McCall Smith القراء إلى التفكير في التوتر بين رغباتنا لإعادة تشكيل الهويات مقابل قبول الحقائق غير القابلة للتغيير.