... تعمل تكنولوجيا الكمبيوتر بمثابة وسيلة نقل جديدة أكثر من كونها وسيلة جديدة للتواصل الموضوعي. إنه ينقل معلومات المعلومات عنه ، بسرعة ، ومعظمهم في وضع حساب. الكمبيوتر ، في الواقع ، يجعل من الممكن تحقيق حلم ديكارت في الرياضيات في العالم. تجعل أجهزة الكمبيوتر من السهل تحويل الحقائق إلى إحصائيات وترجمة المشكلات إلى معادلات. وبينما يمكن أن يكون هذا مفيدًا {كما هو الحال عندما تكشف العملية عن نمط من شأنه أن يمر دون أن يلاحظه أحد} ، فهو أمر محول وخطير عند تطبيقه بشكل عشوائي على الشؤون البشرية.
(...computer technology functions more as a new mode of transportation than as a new means of substantive communication. It moves information-lots of it, fast, and mostly in a calculating mode. The computer, in fact, makes possible the fulfillment of Descartes' dream of the mathematization of the world. Computers make it easy to convert facts into statistics and to translate problems into equations. And whereas this can be useful {as when the process reveals a pattern that would otherwise go unnoticed}, it is diversionary and dangerous when applied indiscriminately to human affairs.)
وفقًا لرجل البريد نيل في كتابه "Technopoly: استسلام الثقافة للتكنولوجيا" ، تعمل تقنية الكمبيوتر بشكل أساسي كوسيلة سريعة لنقل كميات كبيرة من المعلومات بدلاً من تعزيز التواصل الحقيقي. تتماشى هذه التكنولوجيا مع رؤية ديكارت لعالم منظم رياضيا ، مما يتيح تحويل البيانات إلى الإحصاءات والمشاكل إلى المعادلات بسهولة. في حين أن هذه القدرة يمكن أن تكشف عن أنماط مخفية ، فإنها غالباً ما تنتقص من فهم الإنسان الأعمق.
يعرب رجل البريد عن قلقه من أن التطبيق العشوائي لمثل هذه الأساليب الحسابية للقضايا البشرية يمكن أن يؤدي إلى إشراف كبير أو سوء فهم. مع زيادة الاعتماد على هذا النهج الكمي ، فإنه يخاطر بإفراط في تبسيط الأمور الاجتماعية المعقدة وتحويل الانتباه من الجوانب النوعية الهامة للتواصل ، مما يهدد في نهاية المطاف عمق الخطاب الثقافي.