يجب أن نضع في اعتبارنا قصة الإحصائي الذي غرق أثناء محاولته الخوض عبر النهر بمتوسط عمق أربعة أقدام.
(We must keep in mind the story of the statistician who drowned while trying to wade across a river with an average depth of four feet.)
يوضح الاقتباس حول الإحصائي الذي غرق أثناء محاولة عبور النهر بمتوسط عمق أربعة أقدام أخطار الاعتماد فقط على المتوسطات دون النظر في التباين والسياق. يبرز هذا الحكاية كيف يمكن أن تكون الإحصائيات مضللة إذا لم تفسر تعقيدات المواقف الواقعية. قد لا تعكس متوسط القياسات الظروف الحقيقية التي يواجهها الأفراد ، مما يؤدي إلى سوء فهم محتمل.
إن "Technopoly: Technopoly: The Trender of Culture to Technology" الخاص بـ Neil Postman بمثابة تذكير بأن التكنولوجيا والبيانات يمكن أن تطغى في بعض الأحيان على التفكير النقدي والخبرة الشخصية. يؤكد Postman على أهمية فهم قيود المعلومات الإحصائية ويشجع القراء على أن يظلوا متيقظين ومدروسًا بدلاً من الأرقام العمياء. هذا النهج يدعو إلى رؤية أكثر دقة للمعلومات في مجتمعنا القائم على التكنولوجيا.