الإمبراطوريات تتلاشى والشعوب تختفي، والأغنية لا تزول.
(Empires dissolve and peoples disappear, song passes not away.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على القوة الدائمة للفن والثقافة مقارنة بالطبيعة العابرة للكيانات السياسية والحضارات. بينما تصعد الإمبراطوريات وتسقط، وتختفي الشعوب من التاريخ، فإن استمرار الأغنية والموسيقى بمثابة وعاء خالد للمشاعر والذاكرة الإنسانية. فهو يشير إلى أن الفن يتمتع بقدرة فريدة على تجاوز الزمن، ويعمل كخيط ثابت يربط الأجيال عبر القرون. تشجعنا الفكرة على الاعتزاز بالتعبيرات الإبداعية، والاعتراف بدورها الحيوي في الحفاظ على الهوية والتاريخ حتى في ظل الاضطرابات المجتمعية.